Overnight Gate｜凌晨閘口

Your connection is always 45 minutes away.

The announcements offer no answer. The other passengers are gone. Somewhere in this empty airport, a flight is still waiting for you.

Overnight Gate is a short, atmospheric first-person puzzle game. Explore a circular terminal, reconnect the transit corridor, follow the optional baggage trail, and put departure time back in order.

• Four explorable areas and a complete standalone mystery.
• Rings, route boxes, flight records, a clock, and a window that remembers a different sky.
• Two endings, six collectible stories, and keepsake boarding passes.
• Automatic saves, a clue notebook, and optional hints.
• English, Traditional Chinese, and Japanese. Offline play, no account, ads, or in-game purchases.

Desktop download · US$1

This edition is a self-contained HTML game. Extract the ZIP and open Overnight Gate.html in desktop Chrome or Edge. The download includes the game, music, fonts, and a three-language guide. No web server is required.

Controls: WASD / arrow keys to move; drag the right side to look; E / Space to interact. On-screen movement and interaction controls are also available.

Saves stay in your browser. Keep using the same browser and file location; avoid private browsing. Clearing browser data removes progress. Saves do not sync with the iOS edition.

凌晨閘口

你的轉機永遠顯示 45 分鐘後。探索空蕩的深夜機場，拼起航班、時間與行李留下的線索。四個探索區域、兩個結局、六篇收藏故事，以及旅程結束後的紀念登機證，構成一段完整的短篇解謎。

下載後完整解壓縮，以桌面版 Chrome 或 Edge 開啟 Overnight Gate.html。WASD／方向鍵移動、畫面右側拖曳轉向、E／空白鍵互動。提供繁中、英文、日文、自動存檔與自選提示。

請沿用同一瀏覽器和檔案位置，避免無痕模式。清除瀏覽器資料會清除存檔；此下載版不會與 iOS 同步進度。

深夜の搭乗口

乗り継ぎ便は、いつも45分後。無人のターミナル、乗り継ぎ通路、地下の手荷物フロア、搭乗エリアを巡る短編の一人称謎解きゲームです。ふたつの結末、六つの物語、旅の記録を残す搭乗券を用意しました。

ZIP を展開し、パソコンの Chrome または Edge で Overnight Gate.html を開いてください。移動は WASD／矢印キー、視点は画面右側をドラッグ、調べる操作は E／スペース。日本語・繁体字中国語・英語、自動保存と任意のヒントに対応しています。

保存先はブラウザです。同じブラウザとファイルの場所を使い、プライベートブラウズを避けてください。ブラウザのデータを消すと進行状況も消えます。iOS 版とのセーブデータ同期はありません。

Support / 支援 / サポート · Privacy / 隱私 / プライバシー

Screenshots show the iOS layout of the same game content. This purchase is the desktop HTML edition; controls and layout adapt to your screen.
截圖呈現相同遊戲內容的 iOS 版面。本頁販售桌面 HTML 下載版，操作與版面會依螢幕調整。
スクリーンショットは同じゲーム内容の iOS 版です。このページの商品はパソコン用 HTML ダウンロード版で、操作と配置は画面に応じて変わります。