HABITABLE / 餘晝：HABITABLE

A habitable signal. Fourteen probes that never returned. Five local days to verify the claim yourself.
Explore an alien world from a small shelter, survey four distinct regions, gather materials and prepare the equipment needed for the next expedition. A recurring Veil changes the rhythm of travel, and traces of your earlier routes return in unexpected ways.

• First-person exploration across Red Basin, Frost Plateau, Lightless Rift and Oneiric Bloom.
• A five-day main progression with scanning, material collection, crafting and shelter returns.
• Route Echo encounters, environmental puzzles and persistent local saves.
• Traditional Chinese, English and Japanese UI; adjustable visuals, mouse sensitivity and audio.

macOS 12 or later. Universal app for Apple Silicon and Intel. Keyboard and mouse recommended. Tested locally on Apple Silicon; a physical Intel Mac has not been tested.
Controls: WASD move, mouse look, Shift sprint, E/F interact, Q/Tab scan, Esc pause. Follow the in-game guide for acquired equipment.
Contains atmospheric suspense, unfamiliar environments and unsettling audiovisual effects.

AI disclosure: Generative AI assisted major portions of code and development. Terrain, scenery, meshes and textures are generated procedurally by the project's own tools. Audio includes the author's commercially authorized Suno library and original procedural sound effects. No runtime AI service or subscription is required.

繁體中文
適居訊號是真的，還是十四台探測器未返回的理由？
從避難所出發，在五個當地日內親自調查赤蝕盆地、霜骨高原、吞光裂谷與夢孢林。掃描地標、收集材料、製作裝備，在帷幕的循環之間安排旅程；你的返徑，也可能帶回不熟悉的回音。
支援繁中／英文／日文介面、在地儲存與續玩。適用 macOS 12 以上，Apple Silicon 與 Intel 通用包；本次實測於 Apple Silicon，未以 Intel 實機測試。